[vc_section][vc_row][vc_column width=”1/6″][/vc_column][vc_column width=”2/3″][vc_column_text]

Full-service Design & Development

From a team of passionate creators working side-by-side with our partners to deliver engaging digital and physical campaigns.

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/6″][/vc_column][/vc_row][/vc_section][vc_row][vc_column][vc_column_text]

Вам залишився останній крок перед отриманням громадянства США. Практикуйте тести разом з wisenotary і ви неодмінно станете щасливим володарем паспорту громадянина США.

Start Quiz

Як називається національний гімн?
What is the name of the national anthem?

Прапор, усипаний зірками
The Star-Spangled Banner
Моя країна — від вас
My Country, 'Tis of Thee
Подарунок Землі
The Gifts of Earth

Які дві партії є найбільшими в Сполучених Штатах?
What are the two major political parties in the United States?

Демократична і Республіканська
Democratic and Republican
Лібертаріанська і Партія зелених
Libertarian and Green Party
Конституційна і Демократична
Constitution and Democratic

Які два права мають всі жителі Сполучених Штатів?
What are two rights of everyone living in the United States?

Свобода самовираження
Freedom of expression
Свобода слова
Freedom of speech
Свобода зібрань
Freedom of assembly
Свобода звертатися з петиціями до уряду
Freedom to petition the government
Свобода богослужінь
Freedom of worship
Право носити зброю
The right to bear arms

Хто був Президентом в роки Першої світової війни?
Who was President during World War I?

Томас Вудро Вілсон
Thomas Woodrow Wilson
Вільям Говард Тафт
William Howard Taft
Воррен Ґамаліел Гардінг
Warren Gamaliel Harding

Скільки має бути років громадянину, щоб він мав право голосу на виборах Президента?
How old do citizens have to be to vote for President?

Вісімнадцять (18) або більше
Eighteen (18) and older
Двадцять один (21) або більше
Twenty one (21) and older
Шістнадцять (16) або більше
Sixteen (16) and older

На який термін ми вибираємо Сенаторів США?
We elect a U.S. Senator for how many years?

На чотири роки (4)
Four years (4)
На п`ять років (5)
Five years (5)
На шість років (6)
Six years (6)

Як називаються перші десять поправок до Конституції?
What do we call the first ten amendments to the Constitution?

Право зберігати і носити зброю
Protects the right to keep and bear arms
Cкасування рабства
Abolished slavery
Білль про права
The Bill of Rights

На початку було 13 штатів. Назвіть три з них.
There were 13 original states. Name three.

Нью-Гемпшир
New Hampshire
Массачусетс
Massachusetts
Род Айленд
Rhode Island
Коннектикут
Connecticut
Нью-Йорк
New York
Нью-Джерсі
New Jersey
Пенсільванія
Pennsylvania
Делавер
Delaware
Меріленд
Maryland
Вірджинія
Virginia
Північна Кароліна
North Carolina
Південна Кароліна
South Carolina
Джорджія
Georgia

Яке місто є столицею Сполучених Штатів?
What is the capital of the United States?

Нью-Йорк
New York
Вашингтон
Washington
Мічиган
Michigan

Скільки всього поправок до Конституції?
How many amendments does the Constitution have?

Двадцять сім (27)
Twenty-seven (27)
Тридцять п`ять (35)
Thirty-five (35)
Дев`ятнадцять (19)
Nineteen (19)

Яку групу людей привозили в Америку і продавали як рабів?
What group of people was taken to America and sold as slaves?

Aфриканців
Africans
Людей з Африки
People from Africa

Назвіть одне з прав, яким володіє тільки громадянин США.
Name one right only for United States citizens.

Голосувати на федеральних виборах
Vote in a federal election
Висувати свою кандидатуру на федеральні посади
Run for federal office

Хто очолює виконавчу владу?
Who is in charge of the executive branch?

Президент
The President
Віце-президент
The Vice President
Конгрес
Congress

У чому була суть Прокламації емансипації?
What did the Emancipation Proclamation do?

Звільнення рабів
Freed the slaves
Звільнення рабів на території Конфедерації
Freed slaves in the Confederacy
Звільнення рабів в штатах, які входили до Конфедерації
Freed slaves in the Confederate states
Звільнення рабів у більшості південних штатів
Freed slaves in most Southern states

Яку одну важливу справу зробив Авраам Лінкольн?
What was one important thing that Abraham Lincoln did?

Звільнив рабів (Прокламація емансипації)
Freed the slaves (Emancipation Proclamation)
Врятував (або зберіг) Союз
Saved (or preserved) the Union
Був лідером Сполучених Штатів під час Громадянської війни
Led the United States during the Civil War

Хто був першим Президентом?
Who was the first President?

Бенджамін Франклін
Benjamin Franklin
Джордж Вашингтон
George Washington
Авраам Лінкольн
Abraham Lincoln

Якщо Президент не в змозі виконувати свої обов`язки, хто стає наступним Президентом?
If the President can no longer serve, who becomes President?

Віце-президент
The Vice President
Голова комітету з нагляду Палати представників
The chairman of the House Oversight and Reform Committee
Голова конгресу США
President of the U.S. Congress

Згідно з нашою Конституцією, деякі повноваження належать федеральному уряду. Назвіть одне з цих повноважень.
Under our Constitution, some powers belong to the federal government. What is one power of the federal government?

Випуск грошей
To print money
Оголошення війни
To declare war
Cтворення армії
To create an army
Укладення міжнародних договорів
To make treaties

Що зробила Декларація Незалежності?
What did the Declaration of Independence do?

Оголосила про нашу незалежність (від Великобританії)
Announced our independence (from Great Britain)
Декларувала нашу незалежність (від Великобританії)
Declared our independence (from Great Britain)
Оголосила, що Сполучені Штати - вільна країна (від Великобританії)
Said that the United States is free (from Great Britain)

Хто має право накладати вето на законопроекти?
What does the President’s Cabinet do?

Віце-президент
The Vice President
Спікер Палати Представників
The Speaker of the House
Президент
The President

Коли ми святкуємо День Незалежності?
When do we celebrate Independence Day?

4 липня
July 4
17 серпня
August 17
3 червня
June 3

В якому віці чоловіки зобов`язані стояти на обліку для Виборчого Призиву?
When must all men register for the Selective Service?

У віці вісімнадцять (18) років
At age eighteen (18)
У віці від вісімнадцяти (18) до двадцяти шести (26) років
Between eighteen (18) and twenty-six (26)

В якому році була написана Конституція?
When was the Constitution written?

1787
1787
1867
1867
1754
1754

На який термін ми вибираємо Президента?
We elect a President for how many years?

На чотири роки (4)
Four years (4)
На п`ять років (5)
Five years (5)
На два роки (2)
Two years (2)

Якщо і Президент, і Віце-президент не можуть виконувати свої обов`язки, хто стає наступним Президентом?
If both the President and the Vice President can no longer serve, who becomes President?

Голова комітету з нагляду Палати представників
The chairman of the House Oversight and Reform Committee
Голова конгресу США
President of the U.S. Congress
Спікер Палати Представників
The Speaker of the House

Які обов`язки у Кабінета Президента?
What does the President’s Cabinet do?

Давати поради Президенту
Advises the President
Затвердження порядку забудови та землекористування
Approve zoning and land use
Укладення міжнародних договорів
To make treaties

Назвіть одну з проблем, що призвели до Громадянської війни.
Name one problem that led to the Civil War.

Рабство
Slavery
Економічні причини
Economic reasons
Права штатів
States' rights

Яка була одна з причин прибуття колоністів в Америку?
What is one reason colonists came to America?

Cвобода
Freedom
Політична свобода
Political liberty
Свобода релігії
Religious freedom
Економічні можливості
Economic opportunity
Можливість відправляти їх релігію
Practice their religion
Втеча від переслідувань
Escape persecution

Скільки всього Сенаторів в США?
How many U.S. Senators are there?

Сто (100)
One hundred (100)
Сто п`ятдесят (150)
One hundred and fifty (150)
Двісті (200)
Two hundred (200)

Якими двома способами американці беруть участь в демократичних процедурах?
What are two ways that Americans can participate in their democracy?

Голосують
Vote
Вступають в політичні партії
Join a political party
Допомагають у виборчих кампаніях
Help with a campaign
Вступають в цивільні групи
Join a civic group
Вступають в місцеві групи
Join a community group
Інформують обраних чиновників про свою точку зору на обговорювані питання
give an elected official your opinion on an issue
Дзвонять Сенаторам і Конгресменам
Call Senators and Representatives
Публічно підтримують або засуджують ту чи іншу точку зору або проведену політику
Publicly support or oppose an issue or policy
Висувають свою кандидатуру на посади
Run for office
Пишуть в газети
Write to a newspaper

Хто був головним противником Сполучених Штатів в роки Холодної війни?
During the Cold War, what was the main concern of the United States?

Комунізм
Communism
Анархізм
Anarchism
Лібералізм
Liberalism

Проти кого воювали Сполучені Штати у Другій Світовій війні?
Who did the United States fight in World War II?

Проти Британської імперії
British Empire
Проти Японії, Франції та СРСР
Japan, France and SRSR
Проти Японії, Німеччини та Італії
Japan, Germany and Italy

Чому в деяких штатах обирають більше конгресменів, ніж в інших?
Why do some states have more Representatives than other states?

(Тому що) у штаті більше населення
(Because of) the state’s population
(Тому що) там живе більше людей
(Because) they have more people
(Тому що) у деяких штатах більше населення
(Because) some states have more people

Назвіть два американських національних свята.
Name two national US holidays.

Новий Рік
New Year's Day
День Мартіна Лютера Кінга
Martin Luther King, Jr. Day
День Президента
Presidents 'Day
День Пам'яті
Memorial Day
День Незалежності
Independence Day
День Праці
Labor Day
День Колумба
Columbus Day
День Ветеранів
Veterans Day
День Подяки
Thanksgiving
Різдво
Christmas

Скільки суддів входять до складу Верховного Суду?
How many justices are on the Supreme Court?

Сім (7)
Seven (7)
Вісім (8)
Eight (8)
Дев`ять (9)
Nine (9)

Хто є Верховним Суддею Сполучених Штатів?
Who is the Chief Justice of the United States now?

Джон Робертс (Джон Дж. Робертс молодший)
John Roberts (John G. Roberts, Jr.)
Уоррен Ерл Бергер
Warren Earl Burger
Кларенс Томас
Clarence Thomas

Кого представляє Сенатор США?
Who does a U.S. Senator represent?

Всіх людей штату
All people of the state
Всіх людей США
All people of the U.S.
Всіх жінок штату
All women of the state

Хто був Президентом в роки Великої Депресії і Другої світової війни?
Who was President during the Great Depression and World War II?

Герберт Кларк Гувер
Herbert Clark Hoover
Франклін Делано Рузвельт
Franklin Delano Roosevelt
Гаррі С. Трумен
Harry S. Truman

Як називалася війна між Північчю і Півднем США?
Name the US war between the North and the South .

Громадянська війна
The Civil War
Війна між штатами
The War between the States

Що сталося під час Конституційного Конвенту?
What happened at the Constitutional Convention?

Була написана Конституція
The Constitution was written
Батьки-Засновники написали Конституцію
The Founding Fathers wrote the Constitution

Існує чотири поправки до Конституції, що стосуються виборчих прав. Наведіть зміст однієї з них.
There are four amendments to the Constitution about who can vote. Describe one of them.

Громадяни, яким виповнилося 18 років можуть голосувати
Citizens eighteen 18 and older can vote.
За право голосовати не потрібно платити виборчий податок
You don’t have to pay a poll tax to vote.
Голосувати може будь-який громадянин. (Жінки і чоловіки можуть голосувати)
Any citizen can vote. (Women and men can vote.)
Громадянин будь-якої раси може голосувати
A male citizen of any race (can vote)

Яка економічна система встановлена в Сполучених Штатах?
What is the economic system in the United States?

Капіталістична економіка
Capitalist economy
Ринкова економіка
Market economy

Що робить Конституція?
What does the Constitution do?

Встановлює уряд
Sets up the government
Визначає уряд
Defines the government
Захищає основні права американців
Protects basic rights of Americans

Назвіть один з обов`язків, яку повинен виконувати громадянин США.
What is one responsibility that is only for United States citizens?

Брати участь в журі присяжних
Serve on a jury
Голосувати на федеральних виборах
Vote in a federal election

Що таке «верховенство права»?
What is the “rule of law”?

Кожен зобов`язаний дотримуватися закону
Everyone must follow the law
Лідери зобов`язані діяти за законом
Leaders must obey the law
Уряд зобов`язаний діяти за законом
Government must obey the law
Ніхто не стоїть над законом
No one is above the law

Назвіть одну війну, в якій брали участь Сполучені Штати 1800-ті роки.
Name one war fought by the United States in the 1800s.

Війна 1812 року
War of 1812
Мексикансько-американська війна
Mexican-American War
Громадянська війна
Civil War
Іспано-американська війна
Spanish-American War

Назвіть одну війну, в якій брали участь Сполучені Штати в 1900-ті роки.
Name one war fought by the United States in the 1900s.

Перша світова війна
World War I
Друга світова війна
World War II
Корейська війна
Korean War
В'єтнамська війна
Vietnam War
Війна в Персидській Затоці
Persian Gulf War

Журнал «Записки федераліста» підтримував прийняття Конституції США. Назвіть ім`я одного з авторів журналу.
The Federalist Papers supported the passage of the U.S. Constitution. Name one of the writers.

Джеймс Медісон
James Madison
Олександр Гамільтон
Alexander Hamilton
Джон Джей Публій
John Jay Publius

Що є основним законом США?
What is the supreme law of the land?

Конституція
The Constitution
Постанова
The Decree
Закон
The Statute

Де знаходиться Статуя Свободи?
Where is the Statue of Liberty?

У Нью-Йорку (в затоці)
New York (Harbor)
На острові Свободи
Liberty Island

Який океан омиває Східне Узбережжя Сполучених Штатів?
What ocean is on the East Coast of the United States?

Атлантичний океан
Atlantic Ocean
Північний Льодовитий океан
Arctic Ocean
Тихий океан
Pacific Ocean
Південний океан
Southern Ocean

Перед тим, як стати Президентом, Ейзенхауер був генералом. У якій війні він брав участь?
Before he was President, Eisenhower was a general. What war was he in?

У Першій світовій війні
World War I
У Другій світовій війні
World War II
У Корейській війні
Korean War

Чим займалася Сюзан Б. Антоні?
What did Susan B. Anthony do?

Боролася за права жінок
Fought for women's rights
Боролася за громадянські права
Fought for civil rights

Яка одна з причин широкої популярності Бенджаміна Франкліна?
What is one thing Benjamin Franklin is famous for?

Він був американським дипломатом
U.S. diplomat
Він був найстаршим членом Конституційного Конвенту
Oldest member of the Constitutional Convention
Він був першим Головним поштмейстером США
First Postmaster General of the United States
Він видав "Альманах бідного Річарда"
Writer of "Poor Richard`s Almanac"
Він відкрив першу безкоштовну бібліотеку
Started the first free libraries

Назвіть одну з федеральних територій США.
Name one US territory.

Пуерто-Ріко
Puerto Rico
Американські Віргінські острови
US Virgin Islands
Американське Самоа
American Samoa
Північні Маріанські острови
Northern Mariana Islands
Гуам
Guam

Назвіть одну з двох найдовших річок в Сполучених Штатах.
Name one of the two longest rivers in the United States.

Річка Міссурі
Missouri River
Річка Міссісіпі
Mississippi River

Як називається найвищий суд в Сполучених Штатах?
What is the highest court in the United States?

Найвищий Cуд
The Highest Court
Верховний Суд
The Supreme Court
Вищий Суд
The High Court

Хто жив в Америці до приходу європейців?
Who lived in America before the Europeans arrived?

Aмериканські індіанці
American Indians
Корінні американці
Native Americans

Назвіть один з штатів, що межує з Мексикою.
Name one state that borders Mexico.

Каліфорнія
California
Арізона
Arizona
Нью-Мексико
New Mexico
Техас
Texas

Хто приймає федеральні закони?
Who makes federal laws?

Конгрес
Congress
Сенат і Палата (Представників)
Senate and House (of Representatives)
Легіслатура (Сполучених Штатів або національна)
(U.S. or national) legislature

Чому на прапорі 50 зірочок?
Why does the flag have 50 stars?

По одній зірочці на кожен штат
Because there is one star for each state
Кожна зірочка символізує штат
Because each star represents a state
Тому що існує 50 штатів
Because there are 50 states

Назвіть два права, які були оголошені в Декларації Незалежності.
What are two rights in the Declaration of Independence?

Життя
Life
Свобода
Liberty
Прагнення до щастя
Pursuit of happiness

Який рух прагнув покінчити з расовою дискримінацією?
What movement tried to end racial discrimination?

Робітничий рух
Labor Movement
Рух за права людини
Civil rights Movement

Які обов`язки у судової гілки влади?
What does the judicial branch do?

Розгяд законів
Reviews laws
Тлумачення законів
Explains laws
Вирішення спорів (непорозумінь)
Resolves disputes (disagreements)
Вирішення питання про відповідність законів Конституції
Decides if a law goes against the Constitution

Як звуть Спікера Палати Представників?
What is the name of the Speaker of the House of Representatives now?

Пол Д. Райан
Paul D. Ryan
Пол Райан
Paul Ryan

Назвіть одне з індіанських племен в Сполучених Штатах. [У чиновника USCIS буде список індіанських племен, визнаних федеральним урядом.]
Name one American Indian tribe in the United States. [USCIS Officers will be supplied with a list of federally recognized American Indian tribes .]

Черокі
Cherokee
Навахо
Navajo
Сіу
Sioux
Чіпева
Chippewa
Чоктав
Choctaw
Пуебло
Pueblo
Апачі
Apache
Ірокези
Iroquois
Крики
Creek
Блекфіти
Blackfeet
Семіноли
Seminole
Шаени
Cheyenne
Араваки
Arawak
Шавні
Shawnee
Могікани
Mohegan
Гурон
Huron
Онейда
Oneida
Лакота
Lakota
Кров
Crow
Тетон
Teton
Хопі
Hopi
Інуїти
Inuit

У чому полягає свобода релігії?
What is freedom of religion?

Ви можете сповідувати будь-яку релігію, передбачену Конституцією США
You can practise any religion that is enshrined in the US Constitution
Ви можете сповідувати будь-яку релігію або не сповідувати ніякої
You can practice any religion, or not practice a religion
Ви можете сповідувати будь-яку релігію, але тільки у спеціальних місцях
You can practice any religion, but only in special places

Скільки членів з правом вирішального голосу входять до складу Палати Представників?
The House of Representatives has how many voting members?

Чотириста тридцять п`ять (435)
Four hundred and thirty five (435)
Чотириста п`ятнадцять (415)
Four hundred and fifteen (415)
Чотириста п`ятдесят п`ять (455)
Four hundred and fifty five (455)

Від якої партії обирався чинний Президент?
What is the political party of the President now?

Від Республіканської
Republican
Від Конституційної
Constitution
Від Демократичної
Democratic

Як звуть чинного Президента США?
What is the name of the President of the United States now?

Дональд Джей Трамп
Donald J. Trump
Дональд Трамп
Donald Trump
Трамп
Trump

Чому колоністи воювали з британцями?
Why did the colonists fight the British?

Через високі податки (оподаткування без представництва)
Because of high taxes (taxation without representation)
Тому що британська армія квартирувала в їх будинках (харчувалася і жила)
Because the British army stayed in their houses (boarding, quartering)
Тому що у них не було самоврядування
Because they didn’t have self-government

Що робив Мартін Лютер Кінг молодший?
What did Martin Luther King, Jr. do?

Боровся за права людей
Fought for civil rights
Працював для досягнення рівності всіх американців
worked for equality for all Americans

Кому ми демонструємо лояльність під час церемонії Обіцянки Вірності?
What do we show loyalty to when we say the Pledge of Allegiance?

Сполученим Штатам
The United States
Прапору
The flag
Конституції
The Constitution

Коли була прийнята Декларація Незалежності?
When was the Declaration of Independence adopted?

04 липня 1786
July 4, 1786
04 липня 1776
July 4, 1776
04 липня 1766
July 4, 1766

Хто написав Декларацію Незалежності?
Who wrote the Declaration of Independence?

Томас Джефферсон
Thomas Jefferson
Джордж Клінтон
George Clinton
Джеймс Медісон
James Madison

Хто підписує біллі, які після підписання стають законами?
Who signs bills to become laws?

Віце-президент
The Vice President
Спікер Палати Представників
The Speaker of the House
Президент
The President

Чому на прапорі 13 смуг?
Why does the flag have 13 stripes?

Тому що спочатку було 13 колоній
Because there were 13 original colonies
Тому що кожна смужка символізує споконвічну колонію
Because the stripes represent the original colonies

Назвіть одну з гілок влади або частин уряду.
Name one branch or part of the government.

Конгрес
Congress
Законодавча
Legislative
Президент
President
Виконавча
Executive
Суди
The courts
Судова
Judicial

Назвіть дві посади зі складу Кабінету Президента.
What are two Cabinet-level positions?

Секретар сільського господарства
Secretary of Agriculture
Секретар комерції
Secretary of Commerce
Секретар оборони
Secretary of Defense
Секретар освіти
Secretary of Education
Секретар енергетики
Secretary of Energy
Секретар охорони здоров`я та соціального захисту
Secretary of Health and Human Services
Cекретар внутрішньої безпеки
Secretary of Homeland Security
Cекретар будівництва та розвитку урбаністики
Secretary of Housing and Urban Development
Cекретар внутрішніх ресурсів
Secretary of the Interior
Cекретар праці
Secretary of Labor
Державний секретар
Secretary of State
Cекретар транспорту
Secretary of Transportation
Секретар казначейства
Secretary of the Treasury
Секретар у справах ветеранів
Secretary of Veterans Affairs
Генеральний прокурор
Attorney General
Віце-президент
Vice President

Назвіть один з штатів, що межує з Канадою.
Name one state that borders Canada.

Мейн
Maine
Нью-Гемпшир
New Hampshire
Вермонт
Vermont
Нью-Йорк
New York
Пенсільванія
Pennsylvania
Огайо
Ohio
Мічиган
Michigan
Міннесота
Minnesota
Північна Дакота
North Dakota
Монтана
Montana
Айдахо
Idaho
Вашингтон
Washington
Аляска
Alaska

Яке з обіцянок ви даєте, стаючи громадянином Сполучених Штатів?
What is one promise you make when you become a United States citizen?

Відмовитися від вірності іншим країнам
Give up loyalty to other countries
Захищати Конституцію і закони Сполучених Штатів
Defend the Constitution and laws of the United States
Дотримуватися законів Сполучених Штатів
Obey the laws of the United States
Cлужити (у разі необхідності) в збройних силах США
Serve in the U.S. military (if needed)
Cлужити (виконувати необхідну роботу) на користь нації (в разі необхідності)
Serve (do important work for) the nation (if needed)
Бути вірним Сполученим Штатам
Be loyal to the United States

Згідно з нашою Конституцією, деякі повноваження належать владі штатів. Назвіть одне з повноважень штатів.
Under our Constitution, some powers belong to the states. What is one power of the states?

Надання послуг шкіл і освіти
Provide schooling and education
Захист (поліція)
Provide protection (police)
Громадська безпека (пожежна охорона)
Provide safety (fire departments)
Видача водійських прав
Give a driver’s license
Затвердження порядку забудови та землекористування
Approve zoning and land use

Як звуть чинного Віце-президента США?
What is the name of the Vice President of the United States now?

Майкл Ер. Пенс
Michael R. Pence
Майк Пенс
Mike Pence
Пенс
Pence

Який останній день подачі федеральних податкових декларацій про доходи?
When is the last day you can send in federal income tax forms?

20 травня
May 20
15 квітня
April 15
10 березня
March 10

В якому місяці проводяться вибори Президента?
In what month do we vote for President?

У вересні
September
В листопаді
November
В жовтні
October

На який термін ми вибираємо конгресменів?
We elect a U.S. Representative for how many years?

На чотири роки (4)
Four years (4)
На п`ять років (5)
Five years (5)
На два роки (2)
Two years (2)

Ідея самоврядування виражена в перших трьох (двох в перекладі) словах Конституції. Які це слова?
The idea of self-government is in the first three words of the Constitution. What are these words?