Вивчайте екзаменаційні запитання на іспит для отримання громадянства США разом з wisenotary

Для всієї україномовної спільноти США, наша команда wisenotary розробила програму для вивчення запитань для здачі іспиту на громадянство США. Насолоджуйтеся. І не забувайте залишати ваші оцінки та відгуки.

5
(319)

Сертифікований переклад дипломів та шкільних атестатів

Освітній переклад

Всі переклади дипломів та атестатів виконуються сертифікованими спеціалістами з освітнього перекладу.

Сертифікований переклад

Ми є членами American Translators Association і всі наші переклади відповідають всім визначеним вимогам та стандартам ATA.

Безкоштовна консультація

Вам потрібна евалюація? Ми допоможемо Вам! Зателефонуйте до нас та отримайте БЕЗКОШТОВНУ консультацію.

  • Де та як можна замовити переклад?

    Переклад можна замовити в онлайн режимі, заповнивши форму замовлення. Також Ви можете відправити ваші дипломи на нашу електронну адресу support@wisenotary.com ми все переглянемо, оцінимо, і повідомимо вартість надання послуг. Якщо ж у Вас виникнуть додаткові питання, Ви можете зателефонувати за безкоштовним номером (224) 662-0008

  • Де можна забрати готовий переклад?

    Готовий переклад Ви можете забрати особисто в найближчому до Вас офісі, або ж ми відправимо Вам переклад поштою. Ви отримаєте ваш переклад на протязі 2-5 днів від дня завершення замовлення.

  • Як зробити евалюацію диплому (evaluation degree)?

    Перш за все, Вам необхідно зробити сертифікований переклад вашого диплому та додатку до нього, визначитися з навчальним закладом, або роботодавцем, та взяти в них перелік вимог, щодо підтвердження вашого диплому (evaluation degree). В отриманому переліку вимог ви можете знайти список акредитованих компаній, які мають повноваження на проведення евалюації.

    Для того, щоб зробити евалюацію, вам необхідно мати:

    1. Оригінали документів;
    2. Сертифікований переклад диплому;
    3. Номер виданий при оформленні замовлення на евалюацію.

    Якщо у вас виникли додаткові запитання,
    Зателефонуйте нам за номером телефону ✆ (224) 662-0008

  • Які документи необхідні для евалюації диплому?

    1. Диплом про повну загальну середню, про неповну вищу освіту, диплом бакалавра, спеціаліста, магістра, диплом кандидата наук, диплом доктора наук.
    2. Додатки з оцінками.
    3. До оригіналів потрібно докласти офіційний, сертифікований переклад від акредитованої перекладацької компанії (Wisenotary або Центр Перекладів NOBBY здійснює переклад освітніх документів таким чином, щоб предмети з Вашого диплому були еквівалентними з предметами, які визначені освітньою програмою Сполучених Штатів Америки).

    Важливо знати! Якщо у вас різні прізвища в дипломі та паспорті, тоді Вам необхідно зробити переклад свідоцтва про шлюб, або документ про зміну прізвища.

    Документи на евалюацію необхідно надсилати в оригіналі, в онлайн режимі, або через кур’єрську службу.

  • Які організації приймають ваші переклади?

    Наші переклади приймають всі без винятку організації на території США. Наші клієнти подають перекладені нами документи в такі організації, як: USCIS (Служба громадянства та імміграції США), ECE та WES (Організації, які проводять прирівнювання ваших документів про закінчення освіту в US Equivalency), а також навчальні заклади, державні та приватні організації, медичні установи, та інші. Також ми співпрацюємо з кращими імміграційними адвокатами і їх клієнтами. За весь час нашої професійної діяльності жоден з наших перекладів не був відхилений.

  • Чи Ви посвідчуєте Ваші переклади нотаріально?

    Так, всі наші переклади друкуються на спеціальному нотаріальному бланку і після підписання документів сертифікованим перекладачем віддаються на посвідчення нотаріусу. Також на всіх наших перекладах присутня тиснений штамп Нашого Центру Перекладів.

  • Чим відрізняється звичайний переклад від термінового?

    Звичайний переклад це такий тип перекладу, який проводиться зі швидкістю п’ять сторінок в день, якщо потрібно провести переклад більшої кількості сторінок за той самий період, в такому випадку необхідно залучити більшу кількість перекладачів і такий переклад буде називатися терміновим.

Бажаєте дізнатися більше?

Якщо Ви бажаєте дізнатися більше інформації про наш сервіс, будь ласка, перейдіть за посиланням та поставте нам своє запитання.

ЗАЛИШТЕ ВАШЕ ЗАПИТАННЯ
[]
1 Step 1
Будь ласка, залиште Ваше запитання
keyboard_arrow_leftPrevious
Nextkeyboard_arrow_right
  • Молода дівчина в окулярах, клієнт wisenotary
    Щиро дякую за першокласний сервіс. Надзвичайно задоволена, доступні ціни та професійний підхід до роботи. Все дуже швидко та якісно. Рекомендую.
    Oxana Onyshcuk
    ⭐⭐⭐⭐⭐ 5.0/5.0
  • Клієнтка wisenotary в окулярах та сумкою на плечі.
    Професійна команда нотаріусів. Все оформила в онлайн режимі. Безкоштовно проконсультували та допомогли з еволюцією диплому. Рекомендую.
    Liliia Yakyumchuk
    ⭐⭐⭐⭐⭐ 5.0/5.0
  • Молода клієнтка wisenotary в голубій сорочці, посміхається і показує знак МИР
    “Професійно, швидко, якісно, розумна ціна, індивідуальний підхід, доброзичливе ставлення. Приємно мати справу. Усім рекомендую!”
    Tetiana Kutsak
    ⭐⭐⭐⭐⭐ 5.0/5.0
  • Клієнт wisenotary в окулярах, посміхається
    Надзвичайно задоволена сервісом wisenotary. Все швидко, якісно і дуже зручно. Професійний колектив. Моя найвища оцінка.
    Mykhailo Lenyk
    ⭐⭐⭐⭐⭐ 5.0/5.0

Make your site stand out

Для консультації телефонуйте (224) 662-0008

ПЕРЕКЛАД АТЕСТАТУ

$64.95

Сертифікований переклад шкільного атестата та оцінок. Нотаріальне посвідчення. Відправлення по США безкоштовно.

Перекласти атестат

ПЕРЕКЛАД ДИПЛОМУ

$99.00

Переклад диплому та додатку. Course-by-Course. Нотаріальне посвідчення. Експертна перевірка.
Відправлення по США безкоштовно.

TOP Перекласти диплом

МЕНДИЧНИЙ ДИПЛОМ

$149.99

Спеціалізований переклад. Course-by-Course. Нотаріалізація. Експертна перевірка. Відправлення по США безкоштовно.

Перекласти диплом

Вам залишився останній крок перед отриманням громадянства США. Практикуйте тести разом з wisenotary і ви неодмінно станете щасливим володарем паспорту громадянина США.
Start Quiz
Чому на прапорі 50 зірочок?
Why does the flag have 50 stars?
Question Image
Що є основним законом США?
What is the supreme law of the land?
Question Image
Яка була одна з причин прибуття колоністів в Америку?
What is one reason colonists came to America?
Question Image
Назвіть одну війну, в якій брали участь Сполучені Штати 1800-ті роки.
Name one war fought by the United States in the 1800s.
Question Image
Згідно з нашою Конституцією, деякі повноваження належать федеральному уряду. Назвіть одне з цих повноважень.
Under our Constitution, some powers belong to the federal government. What is one power of the federal government?
Question Image
Назвіть один з обов`язків, яку повинен виконувати громадянин США.
What is one responsibility that is only for United States citizens?
Question Image
Скільки всього Сенаторів в США?
How many U.S. Senators are there?
Question Image
Скільки суддів входять до складу Верховного Суду?
How many justices are on the Supreme Court?
Question Image
Courtroom interior with judges and lawyer. Justice and law vector concept. Justice and lawyer, court and jury illustration
На який термін ми вибираємо Президента?
We elect a President for how many years?
Question Image
Хто має право накладати вето на законопроекти?
What does the President’s Cabinet do?
Question Image
Courthouse with judge's gavel and sign NO. concept of censorship and the production of restrictions and laws on restriction. Anti-popular laws, usurpation of power, conservative views. Lack of justice
Скільки всього поправок до Конституції?
How many amendments does the Constitution have?
Question Image
В якому році була написана Конституція?
When was the Constitution written?
Question Image
Яке з обіцянок ви даєте, стаючи громадянином Сполучених Штатів?
What is one promise you make when you become a United States citizen?
Question Image
Хто жив в Америці до приходу європейців?
Who lived in America before the Europeans arrived?
Question Image
Який рух прагнув покінчити з расовою дискримінацією?
What movement tried to end racial discrimination?
Question Image
Якщо і Президент, і Віце-президент не можуть виконувати свої обов`язки, хто стає наступним Президентом?
If both the President and the Vice President can no longer serve, who becomes President?
Question Image
Хто підписує біллі, які після підписання стають законами?
Who signs bills to become laws?
Question Image
Які дві партії є найбільшими в Сполучених Штатах?
What are the two major political parties in the United States?
Question Image
Назвіть одну з федеральних територій США.
Name one US territory.
Question Image
Існує чотири поправки до Конституції, що стосуються виборчих прав. Наведіть зміст однієї з них.
There are four amendments to the Constitution about who can vote. Describe one of them.
Question Image
Кого представляє Сенатор США?
Who does a U.S. Senator represent?
Question Image
Де знаходиться Статуя Свободи?
Where is the Statue of Liberty?
Question Image
Коли ми святкуємо День Незалежності?
When do we celebrate Independence Day?
Question Image
Яку групу людей привозили в Америку і продавали як рабів?
What group of people was taken to America and sold as slaves?
Question Image
Які обов`язки у Кабінета Президента?
What does the President’s Cabinet do?
Question Image
Як звуть чинного Президента США?
What is the name of the President of the United States now?
Question Image
Що таке «верховенство права»?
What is the “rule of law”?
Question Image
Який океан омиває Східне Узбережжя Сполучених Штатів?
What ocean is on the East Coast of the United States?
Question Image
Скільки членів з правом вирішального голосу входять до складу Палати Представників?
The House of Representatives has how many voting members?
Question Image
Назвіть одну з гілок влади або частин уряду.
Name one branch or part of the government.
Question Image
Хто був Президентом в роки Великої Депресії і Другої світової війни?
Who was President during the Great Depression and World War II?
Question Image
Яку територію Сполучені Штати купили у Франції в 1803 році?
What territory did the United States buy from France in 1803?
Question Image
Назвіть одну війну, в якій брали участь Сполучені Штати в 1900-ті роки.
Name one war fought by the United States in the 1900s.
Question Image
Хто був першим Президентом?
Who was the first President?
Question Image
Хто є Головнокомандувачем Збройних сил?
Who signs bills to become laws?
Question Image
На який термін ми вибираємо Сенаторів США?
We elect a U.S. Senator for how many years?
Question Image
Яке місто є столицею Сполучених Штатів?
What is the capital of the United States?
Question Image
Чим займалася Сюзан Б. Антоні?
What did Susan B. Anthony do?
Question Image
Кому ми демонструємо лояльність під час церемонії Обіцянки Вірності?
What do we show loyalty to when we say the Pledge of Allegiance?
Question Image
Назвіть одну з проблем, що призвели до Громадянської війни.
Name one problem that led to the Civil War.
Question Image
На початку було 13 штатів. Назвіть три з них.
There were 13 original states. Name three.
Question Image
Що таке поправка?
What is an amendment?
Question Image
Хто написав Декларацію Незалежності?
Who wrote the Declaration of Independence?
Question Image
Що зробила Декларація Незалежності?
What did the Declaration of Independence do?
Question Image
Скільки має бути років громадянину, щоб він мав право голосу на виборах Президента?
How old do citizens have to be to vote for President?
Question Image
Проти кого воювали Сполучені Штати у Другій Світовій війні?
Who did the United States fight in World War II?
Question Image
Чому колоністи воювали з британцями?
Why did the colonists fight the British?
Question Image
Як звуть Спікера Палати Представників?
What is the name of the Speaker of the House of Representatives now?
Question Image
Яка економічна система встановлена в Сполучених Штатах?
What is the economic system in the United States?
Question Image
Чому в деяких штатах обирають більше конгресменів, ніж в інших?
Why do some states have more Representatives than other states?
Question Image
Назвіть один з штатів, що межує з Мексикою.
Name one state that borders Mexico.
Question Image
Перед тим, як стати Президентом, Ейзенхауер був генералом. У якій війні він брав участь?
Before he was President, Eisenhower was a general. What war was he in?
Question Image
Яка одна з причин широкої популярності Бенджаміна Франкліна?
What is one thing Benjamin Franklin is famous for?
Question Image
Що робив Мартін Лютер Кінг молодший?
What did Martin Luther King, Jr. do?
Question Image
Як називалася війна між Північчю і Півднем США?
Name the US war between the North and the South .
Question Image
Хто приймає федеральні закони?
Who makes federal laws?
Question Image
Яку одну важливу справу зробив Авраам Лінкольн?
What was one important thing that Abraham Lincoln did?
Question Image
Якими двома способами американці беруть участь в демократичних процедурах?
What are two ways that Americans can participate in their democracy?
Question Image
Який океан омиває Західний Берег Сполучених Штатів?
What ocean is on the West Coast of the United States?
Question Image
Що робить Конституція?
What does the Constitution do?
Question Image
Як називаються перші десять поправок до Конституції?
What do we call the first ten amendments to the Constitution?
Question Image
Як звуть чинного Віце-президента США?
What is the name of the Vice President of the United States now?
Question Image
Якщо Президент не в змозі виконувати свої обов`язки, хто стає наступним Президентом?
If the President can no longer serve, who becomes President?
Question Image
На який термін ми вибираємо конгресменів?
We elect a U.S. Representative for how many years?
Question Image
Кого називають «Батьком Нашої Країни»?
Who is the “Father of Our Country”?
Question Image
Назвіть одне з прав, яким володіє тільки громадянин США.
Name one right only for United States citizens.
Question Image
Які два права мають всі жителі Сполучених Штатів?
What are two rights of everyone living in the United States?
Question Image
Від якої партії обирався чинний Президент?
What is the political party of the President now?
Question Image
У чому була суть Прокламації емансипації?
What did the Emancipation Proclamation do?
Question Image
Хто був головним противником Сполучених Штатів в роки Холодної війни?
During the Cold War, what was the main concern of the United States?
Question Image
Згідно з нашою Конституцією, деякі повноваження належать владі штатів. Назвіть одне з повноважень штатів.
Under our Constitution, some powers belong to the states. What is one power of the states?
Question Image
Назвіть одне з прав гарантованих Першою Поправкою.
What is one right or freedom from the First Amendment?
Question Image
Як називається національний гімн?
What is the name of the national anthem?
Question Image
Що сталося під час Конституційного Конвенту?
What happened at the Constitutional Convention?
Question Image
В якому місяці проводяться вибори Президента?
In what month do we vote for President?
Question Image
Назвіть головну подію, що сталася 11 вересня 2001 року.
What major event happened on September 11, 2001., in the United States?
Question Image
Назвіть один з штатів, що межує з Канадою.
Name one state that borders Canada.
Question Image
Які обов`язки у судової гілки влади?
What does the judicial branch do?
Question Image
Хто очолює виконавчу владу?
Who is in charge of the executive branch?
Question Image
Хто був Президентом в роки Першої світової війни?
Who was President during World War I?
Question Image
Назвіть два права, які були оголошені в Декларації Незалежності.
What are two rights in the Declaration of Independence?
Question Image
Назвіть одне з індіанських племен в Сполучених Штатах. [У чиновника USCIS буде список індіанських племен, визнаних федеральним урядом.]
Name one American Indian tribe in the United States. [USCIS Officers will be supplied with a list of federally recognized American Indian tribes .]
Question Image
В якому віці чоловіки зобов`язані стояти на обліку для Виборчого Призиву?
When must all men register for the Selective Service?
Question Image
Коли була прийнята Декларація Незалежності?
When was the Declaration of Independence adopted?
Question Image
Чому на прапорі 13 смуг?
Why does the flag have 13 stripes?
Question Image
Назвіть дві посади зі складу Кабінету Президента.
What are two Cabinet-level positions?
Question Image
RC: Peoc Room Meetings on the Dayt of the Terrorist Attacks. Powell and Rice. PEOC
Журнал «Записки федераліста» підтримував прийняття Конституції США. Назвіть ім`я одного з авторів журналу.
The Federalist Papers supported the passage of the U.S. Constitution. Name one of the writers.
Question Image
Назвіть два американських національних свята.
Name two national US holidays.
Question Image
Як називається найвищий суд в Сполучених Штатах?
What is the highest court in the United States?
Question Image
Що не дозволяє одній гілці влади стати надто сильною?
What stops one branch of government from becoming too powerful?
Question Image
У чому полягає свобода релігії?
What is freedom of religion?
Question Image
Хто є Верховним Суддею Сполучених Штатів?
Who is the Chief Justice of the United States now?
Question Image
Назвіть одну з двох найдовших річок в Сполучених Штатах.
Name one of the two longest rivers in the United States.
Question Image
З яких двох частин складається Конгрес США?
What are the two parts of the U.S. Congress?
Question Image
Який останній день подачі федеральних податкових декларацій про доходи?
When is the last day you can send in federal income tax forms?
Question Image
Ідея самоврядування виражена в перших трьох (двох в перекладі) словах Конституції. Які це слова?
The idea of self-government is in the first three words of the Constitution. What are these words?
Question Image
Please provide the following information to see results
Email Address
Перевірити відповіді
Review Answers
Виникли запитання?
Напишіть нам!
Ми доступні цілодобово 24/7